Es una buena práctica, y en algunas jurisdicciones es una obligación: la Unión Europea lo exige en su reglamento de IA y Ontario lo pide a sus organismos provinciales. Para tu caso, consultalo con el área jurídica. Textra no agrega el aviso por su cuenta; lo incluís en las instrucciones del agente o en tus mensajes.
Sector público
Cómo usar IA para hablar con los vecinos, con criterio
Usar IA para comunicarse con la ciudadanía funciona cuando el organismo decide de antemano qué automatiza, avisa que quien responde es un sistema y deja siempre una persona a mano. También exige llegar a quienes no usan aplicaciones, segmentar con criterios simples y poder explicar qué respondió el sistema y por qué.
Resumen
- Automatizá lo repetitivo y de respuesta única; lo que afecta derechos lo resuelve una persona.
- Decile al vecino que le responde un sistema automático.
- Definí cómo y cuándo se deriva a una persona, y quién la atiende.
- Sumá canales para quien no usa aplicaciones.
- Empezá con un piloto chico, con reglas que puedas explicar y revisar.
1. Decidí qué se automatiza y qué no
Una buena regla de partida: se automatiza lo que se repite y tiene una respuesta única, como el horario de atención, los requisitos de un trámite o el estado de un turno. Lo que afecta un derecho, define si alguien accede a un beneficio o comunica una resolución lo decide y lo firma una persona del organismo.
Escribí esa frontera antes de configurar nada. Te sirve para armar las instrucciones del sistema y también para explicarle al vecino, con claridad, qué puede esperar de cada canal.
2. Avisá que responde un sistema
El vecino tiene derecho a saber con quién habla. La Unión Europea lo exige para los sistemas de IA que interactúan con personas, salvo que sea evidente (artículo 50 del reglamento de IA), y la directiva de Ontario, en Canadá, pide a sus ministerios y organismos provinciales informar públicamente cuando usan IA en un servicio. En Argentina, la Subsecretaría de Tecnologías de la Información publicó en 2023 recomendaciones para una IA fiable en el sector público, que no son obligatorias.
Incluí el aviso en el primer mensaje y en la presentación del canal: «Soy un asistente automático de la Municipalidad. Si preferís hablar con una persona, escribí AYUDA». Textra no agrega ese aviso por su cuenta: lo redactás vos en las instrucciones del agente o en los mensajes.
3. Dejá siempre una persona a mano
Definí de antemano cuándo se deriva: cuando el vecino lo pide, cuando la consulta toca un caso personal o cuando el sistema no sabe responder. Definí también quién recibe la conversación, en qué horario y qué pasa fuera de ese horario, para que nadie quede sin respuesta.
El agente que armás en Textra puede derivar la conversación: envía un mensaje de cortesía si lo configuraste, avisa a una dirección web de tu organismo y deja de contestar. Además, una persona del equipo puede tomar la conversación cuando quiera.
4. Llegá también a quien no usa aplicaciones
No todos los vecinos tienen un teléfono inteligente ni datos móviles todo el mes. Un aviso por mensaje de texto llega a cualquier celular, y un mensaje breve y en lenguaje claro se entiende mejor que un texto normativo copiado tal cual.
En Textra, los avisos pueden salir por WhatsApp, SMS o email, y las respuestas automáticas con un agente de IA funcionan solo por WhatsApp. Textra no traduce los mensajes ni detecta el idioma de la persona: si necesitás comunicar en otras lenguas, tenés que redactar esas versiones.
5. Segmentá sin dejar a nadie afuera
Enviar a cada grupo lo que le corresponde evita saturar a todos con avisos que no les importan. El riesgo está en el otro extremo: un criterio opaco puede dejar a un barrio, a una edad o a un grupo sin información que necesitaba.
Usá criterios simples que puedas decir en voz alta (barrio, tipo de consulta, mes del turno) y revisá qué grupos quedan sin recibir cada aviso. En Textra armás audiencias desde un CSV con atributos propios y, antes de enviar, ves el conteo y una muestra de quiénes lo van a recibir.
6. Poné reglas que se puedan explicar
Si un vecino pregunta por qué recibió una respuesta, alguien del organismo tiene que poder contestarle. Eso es más fácil cuando las preguntas frecuentes siguen pasos fijos y la IA se reserva para consultas abiertas, y cuando el sistema solo puede hacer lo que le autorizaste.
En Textra podés definir un flujo de pasos fijos, sin IA, para las consultas con una única respuesta; los flujos se escriben en JSON, sin editor visual. Cada agente solo puede usar las herramientas de tus sistemas que habilitaste en su lista. Y cada ejecución deja un registro de qué herramientas se usaron y cuándo, sin el texto de los mensajes, que tu equipo puede consultar desde la conversación.
7. Qué pasó cuando se hizo mal
En Australia, entre 2015 y 2019, el programa conocido como Robodebt reclamó deudas de asistencia social calculadas de forma automática con un promedio de los ingresos anuales. Afectó a cientos de miles de personas, y la Comisión Real que lo investigó presentó su informe en 2023 y concluyó que el esquema no fue justo ni legal.
En los Países Bajos hubo dos casos distintos. En febrero de 2020, un tribunal de La Haya declaró que la ley que permitía el sistema SyRI, que cruzaba datos para detectar fraude, violaba el derecho a la vida privada, entre otras razones por su falta de transparencia. Por separado, la comisión de investigación del Parlamento concluyó en diciembre de 2020 que en el caso de las prestaciones por cuidado infantil se violaron principios básicos del Estado de derecho, y el gobierno renunció en enero de 2021.
Estos casos no son de chatbots, pero dejan una lección de diseño: cuando un sistema puede perjudicar a una persona, tiene que haber revisión humana y una forma clara de reclamar. Es lo que conviene dejar resuelto antes del primer envío.
8. Cómo empezar: un piloto acotado
Elegí un solo tema de consulta, un grupo chico de vecinos y un período corto. Medí qué consultas se resolvieron solas, cuáles se derivaron y qué corrigió el equipo, y ajustá las instrucciones con esa información antes de ampliar.
Revisá con el área jurídica de tu organismo qué normas aplican a los datos personales que vas a tratar. En Argentina rige la Ley 25.326 de protección de datos personales, que controla la Agencia de Acceso a la Información Pública. Textra no certifica el cumplimiento de ninguna norma: eso lo evalúa tu organismo.
Un caso, paso a paso
- Un municipio chico elige un solo tema para el piloto: consultas sobre turnos de licencia de conducir.
- Escribe qué contesta el sistema solo (requisitos, horarios y estado de un turno) y qué deriva a una persona (reclamos y casos personales).
- Redacta el primer mensaje con el aviso de que responde un asistente automático y cómo pedir una persona.
- Durante dos semanas, el equipo revisa las conversaciones derivadas y anota las respuestas que hubo que corregir.
- Con esa revisión ajusta las instrucciones y decide si amplía el piloto a otro tema.
Preguntas frecuentes
Lo prudente es que no. La IA responde consultas y orienta; las decisiones que afectan derechos las toma y las firma una persona del organismo, con una vía clara para reclamar.
No. Textra no traduce mensajes, no detecta el idioma de la persona ni hace análisis de opiniones. Envía y recibe mensajes, segmenta audiencias, responde con un agente de IA por WhatsApp y deriva a una persona.
Textra guarda los mensajes de cada conversación y el cuerpo de los mensajes se borra según el plazo de retención que configura tu organismo. El registro de ejecuciones del agente guarda qué herramientas se usaron, no el texto de los mensajes.
Fuentes
- Ontario: Directiva de uso responsable de la inteligencia artificial Verificado el 2026-11-11
- Unión Europea: reglamento de IA, artículo 50 (obligaciones de transparencia) Verificado el 2026-11-11
- Services Australia: información sobre Robodebt Verificado el 2026-11-11
- Comisión Real sobre el esquema Robodebt: informe Verificado el 2026-11-11
- Tribunal de La Haya: sentencia sobre la legislación de SyRI (2020) Verificado el 2026-11-11
- Parlamento de los Países Bajos: informe de la investigación sobre las prestaciones por cuidado infantil Verificado el 2026-11-11
- Gobierno de los Países Bajos: respuesta del gabinete al informe «Ongekend onrecht» Verificado el 2026-11-11
- Argentina: Ley 25.326 de protección de los datos personales Verificado el 2026-11-11
- Argentina: Disposición 2/2023, recomendaciones para una inteligencia artificial fiable Verificado el 2026-11-11
Para seguir leyendo
¿Querés verlo con tu caso?
Contanos qué querés resolver y lo vemos juntos en una demo.